Okzitanisch Wörterbuch

Pieter Bach April 7, 2016 O 2 0
FONT SIZE:
fontsize_dec
fontsize_inc

Dieser Artikel beschreibt die Konjugation der Verben in einer Reihe von Sorten der okzitanischen Sprache, einschließlich Old Okzitanisch. Jedes Verbalform zeichnet sich durch seine phonetische Transkription begleitet. Die Ähnlichkeiten mit katalanischen sind spürbar.

Erste Gruppe Verben

Dies ist die Gruppe, die am Okzitanisch Verben gehören. Beispiele hierfür sind amar, esperar, manjar und pensar.

Parlar

Zweite Gruppe Verben

Dies ist die zweite regelmäßige Gruppe von Verben und auch die zweitgrößte. Beispiele hierfür sind finir, partir, fugir und morir. Auch wenn die drei letztgenannten geben normalerweise Teil, Mief Mor in der dritten Person Singular Indikativ Präsens, in einer Reihe von Teilen Occitania sie werden auch mit der -iss- augment abgelehnt werden, wodurch partis, fugís und Morís.

Verben mit einem Schaft: sentir

Verben mit zwei Stämme: bastir

Diese Verben haben eine grundlegende Stamm- und einen erweiterten Stamm, in dem das Augment -iss- leitet sich vom lateinischen inchoative Suffix -esc-.

Dritte Gruppe Verben

Dies ist der dritte regelmäßige Gruppe von Verben in der okzitanischen Sprache. Der Brief unmittelbar vor dem -re Ende ist immer ein Konsonant. Beispiele hierfür sind perdre, recebre, medre und Sègre. Wenn der Konsonant ist ab oder ag, dann die dritte Person Singular Indikativ Präsens mit ap oder ac statt buchstabiert werden. Folglich recebre und Sègre wird recep und SEC, während perdre geben und medre wird perd und med geworden sind.

Batre

Unregelmäßige Verben

Esser

Beteuern

Anar

Weit

  Like 0   Dislike 0
Vorherige Artikel Der Holocaust in Serbien
Nächster Artikel Turboliner
Bemerkungen (0)
Keine Kommentare

Fügen Sie einen Kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Zeichen übrig: 3000
captcha