Pacific Northwest Englisch

Frederick Seiler April 7, 2016 P 0 0
FONT SIZE:
fontsize_dec
fontsize_inc

Das Pacific Northwest Dialekt amerikanisches Englisch kombiniert Elemente aus den regionalen Dialekten des amerikanischen Westens und der Upper Midwest und ist geographisch in den US-Bundesstaaten Washington, Oregon, Idaho und Montana, sowie der kanadischen Provinz British Columbia festgelegt. Westlichen Alberta, südöstlichen Alaska, Wyoming, und weit im Norden Kalifornien sind auch oft in den Definitionen der Dialektregion enthalten. Das Gebiet umfasst eine breit gefächerte und mobilen Bevölkerung, die in der historischen und Weiterentwicklung der Dialekt widerspiegelt. Das Soundsystem der Pacific Northwest Englisch teilt auch Ähnlichkeiten mit dem von General American, Kalifornien Englisch und westlichen kanadischen Englisch.

Geschichte

Die sprachlichen Merkmale, die in der gesamten pazifischen Nordwesten gedeihen zeugen von einer Kultur, die nationalen Grenzen hinweg in der Region. Historisch gesehen, horcht diese zurück in den frühen Jahren der kolonialen Expansion durch die Briten und Amerikaner, wenn die gesamte Region wurde als eine einzige, einheitliche Bereich sein. Bis der Oregon-Vertrag von 1846 wurde sie als entweder Oregon Land oder Columbia identifiziert. Als Ergebnis der 1897 Klondike Gold Rush, die Kultur des pazifischen Nordwesten erweitert Norden in Yukon und Alaska, entlang von den Tausenden von Menschen, die zu den Goldfeldern im Norden angezogen wurden durchgeführt. Heute kann die gemeinsame Dialekt zu dieser gemeinsamen Kultur von Menschen aus Eugene, Oregon nach Fairbanks, Alaska gehört zu werden.

Obwohl die Bewohner der pazifischen Nordwest teilten viele kulturelle Traditionen und Normen, war es nicht, bis dieser des 20. Jahrhunderts, die ihren Dialekt wurde erkannt offiziell als deutlich. Linguisten, die Englisch studiert wie im Westen gesprochen vor und in der Zeit unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg neigte dazu, einige finden, wenn etwaige unterschiedliche Muster einzigartig in der westlichen Region. Aber einige Jahrzehnte später, mit einer sesshaften Bevölkerung und setzte Einwanderung aus der ganzen Welt begann, Linguisten, eine Reihe von Schwelleneigenschaften des Englischen in der Pacific Northwest gesprochen bemerken. Allerdings Pacific Northwest Englisch nach wie vor bemerkenswert nah an dem Standard-amerikanischen Akzent, was zeigt, zum Beispiel das Kinderbett fang Fusion.

Phonologie

Da eine Vielzahl von North American English, ist Pacific Northwest Englisch ähnlich wie die meisten anderen Formen der nordamerikanischen Rede, ein rhotic Akzent, die in der Vergangenheit ist ein wichtiger Marker bei der Differenzierung englischen Sorten. Es wird im Bereich von British Columbia, Alberta, Washington, Oregon, Nordkalifornien, Idaho und westlichen Montana gefunden.

  • Die Vokale in Wörtern wie Maria, zu heiraten, und fröhlich sind mit dem Open-Mitte vorne ungerundeter Vokal zusammengeführt.
  • Die meisten Lautsprecher nicht zwischen der Open-Mitte hinten gerundeten Vokal zu unterscheiden, und öffnen wieder ungerundeter Vokal, charakteristisch für die Bett fang Fusion. Eine bemerkenswerte Ausnahme tritt bei einigen Lautsprechern, bevor in etwa dem Ende des Zweiten Weltkriegs geboren.
  • Diphthongischen Traditionell Vokalen wie in Boot und, wie in Köder, haben Qualitäten viel näher an Monophthonge in einigen Lautsprechern erworben.
  • / ɛ / kann manchmal 'short I' / ɪ /, so dass elk klingt eher wie ilk. Allerdings ist dieses Verfahren mehr oder weniger beschränkt zu den Lautsprechern im östlichen Washington und Oregon, Idaho und West, die entweder wahr oder produzieren die Paare / ɛn / und / ɪn / nahe beieinander, was zu einer Fusion zwischen Stift und Nadel.
  • Das Pacific Northwest hat auch einige der Funktionen der kanadischen und Kalifornien Vokalverschiebungen, die beide bewegen Vokale in etwa der entgegengesetzten Richtung zu der nördlichen Städten Vokalverschiebung der US Great Lakes.
    • / AE / wird in Richtung abgesenkt.
    • / ɑ / wird gesichert und manchmal aufgerundet zu werden. So, um eine Seattleite, ein Sprecher von Chicago, wo der Vokal wird manchmal in Richtung Front kann mehr wie "Katze" sagen, "Kinderbett".
  • Es gibt auch bedingte Anhebung Prozesse der offenen vorderen Vokalen.
    • Vor der velar nasal, / AE / wird. Diese Änderung sorgt für Minimalpaare wie rang und regen, die beide dieselbe Vokal, der sich von Rang in anderen Varietäten des Englischen.
    • Bei einigen Lautsprechern in Portland und im südlichen Oregon, / AE / wird manchmal angehoben und nach oder vor den nicht-velar nasalen Konsonanten und diphthongized. Diese Funktion ist seltener weiter nördlich, wo / AE / neigt dazu, die gleichen, bevor nicht velar Nasalkonsonanten bleiben, bis auf gelegentliche schwa-wie Qualitäten, was zu.
    • / ɛ / und im nördlichen Pazifischen Nordwesten, / AE /, werden vor dem stimmhaften velar Plosive / ɡ /: Ei und Bein als ayg und layg, ein Merkmal von vielen nördlichen Mittleren Westen der Dialekte und mit dem Utah Akzent freigegebenen ausgeprägt. Darüber hinaus manchmal Tasche BAYG ausgesprochen werden.
  • Die enge zentralen gerundeten Vokal oder schließen zurück ungerundeter Vokal für / u /, in Portland, und in einigen Bereichen der Southern Oregon, ist aber in der Regel nicht weiter nördlich gefunden, wo der Vokal bleibt die enge Rundrücken.
  • Einige Redner haben die Tendenz, leicht anzuheben / ai / und / aw / vor stimmlosen Obstruenten. Es ist am stärksten in den ländlichen Gebieten in British Columbia und Washington, und in älteren und mittleren Alters Lautsprecher in Vancouver und Seattle. In anderen Bereichen / ai / gelegentlich angehoben. Dieses Phänomen ist als Canadian Zucht bekannt und weit verbreitet ist und auch im gesamten anglophonen Kanada und anderen Teilen des nördlichen Vereinigten Staaten bekannt.
  • Konsonanten Phonologie ist konservativer, wie bei anderen Varietäten des Englischen. Die wichtigste Abweichung von der Standardsprache ist eine ziemlich verbreitete Aussprache des "str" ​​Konsonantengruppe als "SHTR".

Wörter und Sätze

Pacific Northwest Englisch und British Columbia Englisch haben noch mehrere Wörter in der aktuellen Nutzung, die Lehnwörter aus dem Chinook Jargon sind. Es gibt auch mehrere Begriffe englischer Herkunft, die ihren Ursprung oder sind verschieden in der Region.

  • Potlatch ein potluck
  • Sunbreak, Bruch in den Wolken in den dunklen, regnerischen Wintern typisch westlich von der Cascade Mountains
  Like 0   Dislike 0
Vorherige Artikel Penelope Aubin
Nächster Artikel Patrick Perkins
Bemerkungen (0)
Keine Kommentare

Fügen Sie einen Kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Zeichen übrig: 3000
captcha