Sergei Dowlatow

Bea Leitner April 7, 2016 S 7 0
FONT SIZE:
fontsize_dec
fontsize_inc

Sergei Donatovich Dovlatov-Mechik war ein russischer Journalist und Schriftsteller.

Biographie

Dovlatov wurde am 3. September 1941 in Ufa, Republik Baschkirien, UdSSR, wo seine Familie war im Zweiten Weltkrieg aus Leningrad evakuiert worden geboren. Seine Mutter, Nora Dovlatova war armenischen und arbeitete als Lektorin, und sein Vater, Donat Mechik, war Jude und Theaterregisseur. Nach 1945 lebte er mit seiner Mutter in Leningrad. Dovlatov studierte an der finnischen Abteilung der Staatlichen Universität Leningrad, aber durchgefallen nach zweieinhalb Jahren. Er wurde in die Sowjet inneren Truppen eingezogen und diente als Gefängniswärter in Hochsicherheitslager. Später verdiente er seinen Lebensunterhalt als Journalist in verschiedenen Zeitungen und Zeitschriften in Leningrad und dann als Korrespondent der Tallinn Zeitung "Sovetskaja Estland". Er ergänzte sein Einkommen, indem sie ein Sommerreiseleiter in der Puschkin zu bewahren, ein Museum in der Nähe von Pskow. Dovlatov schrieb Prosa, aber seine zahlreichen Versuche, in der Sowjetunion veröffentlicht waren umsonst zu bekommen. Nicht in der Lage in der Sowjetunion zu veröffentlichen, weiterverbreitet Dovlatov seinen Schriften über Samisdat und indem er sie in Westeuropa für die Veröffentlichung in ausländischen Zeitschriften geschmuggelt; eine Tätigkeit, die seiner Ausweisung aus der Union der sowjetischen Journalisten im Jahr 1976. Die typeset "formes" seines ersten Buches verursacht wurden, unter die Bestellung des KGB vernichtet. Im Jahr 1976 hatte einige Geschichten von Dovlatov in Westrussischsprachigen Magazinen veröffentlicht, darunter "Kontinent", "Zeit und uns", was zu seinem Ausschluss aus der Union of Journalists der UdSSR.

Im Jahr 1979 emigrierte Dovlatov aus der Sowjetunion mit seiner Mutter, Nora, und kam mit seiner Frau und Tochter in New York, wo er später Mitherausgeber "The New American", ein Liberaler, russischsprachige Emigrantenzeitung leben. In Mitte der 1980er Jahre, Dovlatov endlich erreicht Anerkennung als Schriftsteller, die in der renommierten Zeitschrift "The New Yorker" gedruckt. Dovlatov starb am 24. August 1990 in New York und wurde im Mount Hebron Cemetery begraben.

Works

Sergei Dowlatow veröffentlicht zwölf Bücher in den USA und Europa während seiner 12 Jahre als Einwanderer. In der Sowjetunion wurde der Schriftsteller aus Samizdat und Radio Liberty bekannt. Nach seinem Tod und dem Fall der Sowjetunion wurden zahlreiche Sammlungen von seiner Kurzgeschichten in Russland veröffentlicht.

Erscheint während seiner Lebenszeit:

  • The Invisible Buch Аnn Arbor: Ardis 1977
  • Solo auf Underwood: Notebooks Paris: Третья волна 1980.
  • Der Kompromiss New York: Серебряный век 1981.
  • Die Zone: ein Gefangenenlager Wache Die Geschichte von Ann Arbor: Эрмитаж 1982.
  • Die Reserve - Аnn Arbor: Эрмитаж 1983.
  • Der Marsch der Einzel Menschen Holyoke: New England Publishing Co, 1983.
  • Ours Ann Arbor: Ардис 1983.
  • Demarche von Enthusiasten Paris: Синтаксис 1985.
  • Kunsthandwerk: Eine Geschichte in zwei Teilen Ann Arbor: Ардис 1985.
  • A Foreign Frau New York: Russica Publishers 1986.
  • Das Suitcase Tenafly: Эрмитаж 1986.
  • Performance New York: Russica Publishers 1987.
  • Nicht nur Brodsky: Russische Kultur in Portraits und Witze New York: Слово Word-1990.
  • Notebooks New York: Слово Word-1990.
  • Affiliate-New York: Слово Word-1990.

Kritische Wahrnehmungs

Joseph Brodsky, sagte der Dovlatov: "Er ist der einzige russische Schriftsteller, dessen Werke werden den ganzen Weg durch gelesen werden", und dass: "Entscheidend ist, sein Ton, die jedes Mitglied einer demokratischen Gesellschaft erkennen kann: die Person, die will nicht ließ sich in der Opferrolle, die sich nicht mit dem, was er anders macht besessen wird geworfen werden. "

Quotes

"Man kann Tolstois Geist. Delight in Puschkins Finesse verehren. Schätzen Sie die spirituelle Suche von Dostojewski. Gogols Humor. Und so weiter. Und doch Tschechow ist der einzige, den ich möchte, um zu ähneln."

Literarischen Stil

Dovlatov die Regel, die, wie er sagte, "begrenzt die prosaische wie Reim begrenzt die Dichter", war es, die Sätze zu bauen, so dass es keine zwei Worte, die mit dem gleichen Buchstaben gestartet.

Erinnerung

Am 26. Juni 2014 verabschiedete der New York City Council ein lokales Gesetz, wonach der Abschnitt des 63. Antrieb zwischen der 108th Street und dem Queens Boulevard war umbenannt werden "Sergei Dowlatow Way". Das Gesetz wurde durch den Bürgermeister der Eröffnungsfeier in an der Ecke 108. Straße und 63. Antrieb statt am 7. September 2014 unterzeichnet und am 9. Juli 2014 in Kraft gesetzt.

"Diese Straße ist eigentlich, wo meine Mutter lebt noch heute", sagte Katherine Dovlatov, des Autors Tochter von Radio Liberty interviewt. "Und das ist, wo er lebte für 12 Jahre nach seiner Ankunft in New York und in dem er die meisten seiner Werke, die in den Vereinigten Staaten veröffentlicht wurden, während er am Leben war, schrieb"

Umbenennung der Straße wurde von Verehrern des Schriftstellers begonnen und wurde möglich, als Ergebnis der Online-Petition, die mehr als 18.000 Unterschriften zwischen Dezember 2013 und Juni 2014 versammelt.

  Like 0   Dislike 0
Vorherige Artikel Paul von Middelburg
Bemerkungen (0)
Keine Kommentare

Fügen Sie einen Kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Zeichen übrig: 3000
captcha